Mar 01 2008
burek. sirov burek.
Burek je turškai kulinarična specialiteta. Na začetku so ga delali z listnatim testom, vendar tega sedaj nadomešča vlečeno testo. Z veseljem razdajam mojo preizkušeno in predelano recepturo za sirnico,ii za katero poskusni zajčki pravijo, da je odličen približek tistemu pravemu z “juga”.
Listek za šoping mora vsebovati tole:
2 paketa vlečenega testa,iii 500g svežega domačega siraiv oziroma skute, 200g belega feta sira, 1 mala kisla smetana, 2 jajci, maslo ter sladka smetanav
V skledi zmešamo sveži sir,vi feta sir, kislo smetano in 2 jajci. Nekateri malce posolijo, ampak jaz sem mnenja, da je feta sir dovolj slan, poper pa pri meni nikakor ne pride v poštev. V kozici segrejemo 16 žlic vode ter žličko masla.
List vlečenega testa razgrnemo, nanj damo točno 2 polni žlici vode, obogatene z maslom, da ga pomastimo. Testo se tako omoči, in ga je potem lažje zaviti. Osmino nadeva lepo razmažemo dolžini kot kaže spodnja skica.
Zavij ga v smeri puščice. Nato pa jaz malce improviziram. Posamezen zvitek kar razrežem na 8 kosovvii in ga na alu foliji dam zamrznit. Ko so zamrzjeni, pa lepo v vrečko, da manj prostora v vedno premajhnem zamrzovalniku zavzamejo. Na spodnji sliki je dobra polovica vsega bureka, pridobljenega po moji recepturi.
Nato pa… Še kar zamrzjene lepo na peki papir v pekač in v 180 celzijevih stopinj ogreto pečico za dobre pol ure. Če pa lepo zaviješ v kačo pa za 45 minut. Ko je pečen, vzameš pekač iz pečice, burek premažeš s sladko smetanoviii in pokriješ z bombažnim servietom. Po 15 minutah samo še vzameš iz hladilnika navadni jogurt in voila. Dober tek!
opombica: Današnja runda še veselo čaka v zamrzovalniku na peko in lačne želodce… A je kdo lačen?
- je prav, večkrat preverila [grem nazaj?]
- tako pravijo sirovemu bureku na jugu [grem nazaj?]
- 8 listov testa vse skupaj [grem nazaj?]
- to dobiš, če ti polnomastno mleko direkt izpod frizijke skisa [grem nazaj?]
- dostojna zamenjava je mleko [grem nazaj?]
- skuto [grem nazaj?]
- da spečeš samo tolikor, kolikor si lačen [grem nazaj?]
- mlekom [grem nazaj?]







Dobra parodija. Si pravi literani talent, poskusi za začetek:
http://www.locutio.si
Js sm lačen.
@lordwales: Odjebi čimprej čim bolj daleč stran! Takoj zdejle! Resno.
Gamad fuknjena…
@buba švabe: Kaj nisi ti prejtle šel jest?

Ja veš kolk dolg nazaj je že to?!?
Če ste lačni pojte v trgovino in si kupite ta burek, da neboste več lačni.
A to dobim za rojstni dan??? AAAAAAAAAAAA!!! NJAMSI!
Dej tolk hrane že imam, pa še vse sošolke mi boste neki napekle… js pa kao hujšam…
@buba švabe: Kaj še nisi fruštkal?
@xy: A moj burek se da u trgovini kupt?
Nism vedla.
@ukapuka: Kaj ti maš rojstni dan?
Nisem vedla.
Ti rabš hujšat? Ne no. Drgač sem imela v glavi pa nekaj drugega za torek… Lahko pa tud to prnesem.
Sam nekaj takega, da ne bomo na prazen želodec ga sipali, pa da bodo karaoke šle bolje (predvsem pa dlje) od glasa. 
Sm, glih mal prej. Ampak bom spet hitr lačen.
@ukapuka: Vse najboljše. Pa na zdravje…
Js rabim hujšat, v zaloge, ki sem si jih pridobila čez zimo, tako da zdaj je aerobika 2× na teden + swing + vsak dan peški na faks.
sej sm ti že nazaj odgovorila no. in potrdila udeležbo. kaj nisi vidla?

pa ena čokolada na dan, prežene dohtarja stran. vsaj jst tako trdim. pa tud če je dohtar lušn, je treba to pravilo upoštevat.
Aja sej res si mi odgovorila… tepec js… saj sva si še pisali pol…

Sam zjutraj meni klikerji ne delajo ravno OK
Jajca in skuto dajo sam Šiptarji notr. Jest sm burek jedu u Turčiji in v južnih Yu republikah, pa je zmeri brez prvega in drugega. U Srbiji je bil včasih na svinjski masti clo narjen, zdej je pa mast kao dražja ka olje, pa ni več. Pa tut feta sir ni notr original, ampak samo beli sveži sir. Je pa dobr približek, sirnica, kot pravš…
@mustang: jaz dam notri feta sir zato, ker je to najcenejši ovčji oziroma mešanica ovčjega in kozjega belega sira. pa tudi zato, ker je bila v original recepturi to sestavina. samo ni mi pa jasno, kaj dajo notri poleg belega svežega ovčjega (kozjega) sira in kisle smetane. pa maščobe seveda. zihr mora bit še kaj drugega… nekaj kar moje brbončice še niso zaznale… kakšna ideja?
@ukapuka: sej men tud ne.
Apsolutno nč druzga… sam sir more bit dobr. Pa testo tut, valda!
Če mene vprašate vam bi rekel, da je burek cela znanost. Sam sem prvega spekel pred kakšnimi 10 leti in bil popolnoma razočaran.
Zdaj sem se dokopal, do nekaterih spoznanj, ki so domač burek približala mojim zahtevam.
1. Testo je pol bureka( zdaj uporabljam izključno testo od Safeta Amze):)
2. Burek obvezno zalij z omaščeno soljeno toplo vodo na polovici peke in počakaj, da vpije tekočino.
3. V skuto vmešaj jogurt ali kislo smetano,ker tako nadev ostane vlažen in sočen.
4.Peci raje dlje na nižji temperaturi, kot manj časa na visoki. PO potrebi na koncu našponaj temperaturo.
Da ne bom predolg in prepameten ostalih podrobnosti nebom našteval. Je pa tudi res, da ima vsak svoje finte, tako da….
Tvoj recept je vsekakor drugačen in vreden preiskusa.
@mustang: kaj ni to potem malce suho?
@muki: Imaš prav, da je testo polovico bureka. Doma sama naredim vlečeno testo. Je boljše. Samo v lj se mi pa ne da. Priznam. Točki dve in štiri bomo danes za južno sprobal. Pa bomo poročal. Točko tri pa že izvajam.
Pa hvala za nasvete. Vedno prav pridejo. 
Pikica… Jaz bi zdaj morila za tvoj burek!!! Aaaaaaaa!!! Prekleto hujšanje in odrekanje hrane, ki mojim možganom daje signal za lakoto. NE! Ne bom jedla!
Jutr? Bo dost zgodaj? Čeprou smo ga dons stestiral pa ni najboljši… Mau premau kisel, če mene prašaš.
Pomojem bi mu mogla še mau kisle smetane dodat. Grrr.
Zakaj pa suho?? Pač burek kot burek. Lohk pa tut mstnga nardiš, valda. Če to mislš pod terminom suh?
suho v tem pomenu, da ni sočno (in ne, to ni isto kot mastno), da moraš zravn potlej še dva kozarca nečesa spit, da burek sploh gre po požiralniku.
ga je mogoče še kaj za spečt, da pridm probat????
Kdaj bo pa mesni???laaaaačen
Burekci so bli fenomenalno dobri. Čeprav mrzli. Ni mi jasno, kaj naj bi še manjkalo. Njam:
@danijel: neki ga je še v zmrzovalniku. pa mesnega še nikol delala…
@buba švabe: ni najboljši, ker je bil že boljši. in še vedno trdim, da mu nekaj manjka. sam je pa fajn, ker ni tako grozno masten.
burek je baje bil… baje da sem ga jedla… in baje je bil dober (mislim, to je sigurno bil… če je bil…)

Js ima lukne v spominu… sploh glede svoje konzumacije hrane in pijače.
ukapuka ti si bla spet čist boga… a veš, da si me ugrizlna? prou grdo se pozna.
a res? ne, ne vem, da sem te ugriznla… oprosti…

se mi pa zdi da sem našega lepotca tudi…
ni panike. puder v stiku vse skrije.
sam lepotec bo pa nasrkal… 
pa dej ga probaj narediti….pa da vidimo kak bo
Ampak mesni burek pa ni dobr. Črviv.
@danijel: A mislš mesnega? Ja kdo ga bo pa jedu?
No je treba najprej vsega sirovga pojest, ker zamrzovalnik je nabito poln. Pa še en recept je prej na preizkušnji. Pa le prid na burek. Sam eno urco prej poklič. Da se speče pa to..
@buba švabe: Ti si hudo zanimiv. Mlekca ne maraš. Sirov burek je pa oh in sploh?
>>> Sam eno urco prej poklič. Da se speče pa to…
…pa da se ma pikica čas uredit
Pa ja, mlekca samga ne maram, večino mlekcovih produktov mam pa rad. Go figure…
@buba švabe: jst se ne rihtam za nikogar. vedno je blo tako in vedno bo. kar se tiče mleka pa te še vedno ne razumem.
Pikica, mlek je za mladiče, a ne veš tega?
mustang mleko je fajn. vsaj men. no priznam pa, da sem otrok. velik otrok. se ne dam.